Installation von Solarmodulen in Hatvan
Die Entwicklung unseres neuesten Logistikgebäudes in Hatvan steht kurz vor dem Abschluss und wird bald betriebsbereit sein. Die letzte Phase der Arbeiten umfasste die Installation der Solarmodule und die Installation des Systems. Schon in der Planungsphase wollten wir erneuerbare Energiequellen nutzen, um den Energiebedarf für das Gebäude und unseren Hauptsitz zu decken. Wir achten besonders auf unsere Umwelt und arbeiten daran, diese Investitionen zu tätigen, um sie effizienter und besser zu machen.
Solar panel installation in Hatvan
The development of our newest logistics building in Hatvan is nearing completion and will soon be operational. In the final phase of the works, the solar panels were installed and the system was constructed. Right from the planning stage, we wanted to use renewable energy sources to provide the energy needed for the building and our head office. We pay special attention to our environment and work to make these investments to make it more efficient and better.
Napelem telepítés Hatvanban
Legújabb hatvani logisztika épületünk fejlesztése a végéhez ér és hamarosan megkezdheti az üzemelést. A munkafolyamatok legutolsó fázisában sor került a napelemek felhelyezésére és a rendszer kiépítésére is. Már a tervezés szakaszától szándékunkban állt, hogy megújuló energia forrásból biztosítsuk az épület de a központi irodánk számára szükséges energiát is. Különös figyelmet fordítunk a környezetünkre és azon dolgozunk, azért eszközöljük ezen befektetéseket, hogy hatékonyabbá és jobbá tegyük.
The first DAF XF 480 trucks arrived
We are proud to present the newest vehicles in our fleet, the first four trucks representing our acquisitions this year. They are already refuelled and waiting at our premises to embark on their first journey. The new design is very appealing, much improved technically compared to the last generation, and they have also become more comfortable. We are constantly evolving and developing to ensure we have the most efficient and environmentally friendly tools for the job, and while we love all the exciting new features and extras, it’s the safety equipment that most impresses us and ensures a safe journey for our colleagues.
The first four have arrived and we’ll be taking delivery of a further thirty-six of these beautiful latest series DAF XF 480 tractors in the coming weeks. Again this year, we have made it a priority to replace the oldest vehicles in our current fleet with new ones, and to continue to deliver more environmentally friendly, fuel-efficient and safer vehicles thanks to modern technologies.
Die ersten DAF XF 480-Lkw treffen ein
Wir sind stolz darauf, die neuesten Fahrzeuge in unserem Fuhrpark zu präsentieren, die ersten vier Lkw, die in diesem Jahr angeschafft wurden. Sie sind bereits aufgetankt und warten bei uns, um ihre erste Reise anzutreten. Das neue Design ist sehr ansprechend, es hat sich im Vergleich zur letzten Generation technisch stark verbessert und ist auch komfortabler geworden. Wir entwickeln und verbessern uns ständig weiter, um sicherzustellen, dass wir die effizientesten und umweltfreundlichsten Werkzeuge für die Arbeit haben, und obwohl wir all die aufregenden neuen Funktionen und Extras lieben, ist es die Sicherheitsausrüstung, die unsere Kollegen auf der Straße schützt, die uns wirklich beeindruckt.
Die ersten vier Einheiten sind bereits eingetroffen, und wir werden in den kommenden Wochen weitere 36 dieser wunderschönen DAF XF 480-Zugmaschinen der neuesten Serie in Empfang nehmen. Auch in diesem Jahr haben wir es uns zur Priorität gemacht, die ältesten Fahrzeuge in unserem aktuellen Fuhrpark durch neue zu ersetzen und dank moderner Technologien weiterhin umweltfreundlichere, kraftstoffsparende und sicherere Fahrzeuge zu liefern.
Megérkeztek az első DAF XF 480 kamionok
Büszkén mutatjuk be flottánk legújabb autóit, ez az első négy kamion reprezentálja idei beszerzésünket. Ők már a telephelyünkön feltankolva várják, hogy megkezdhessék első útjukat. Nagyon megnyerő az új dizájn, sokat fejlődött az utóbbi generációhoz képest technikailag is, és kényelmesebbé is váltak. Folyamatosan fejlődünk és fejlesztünk annak érdekében, hogy a leghatékonyabb és legkörnyezetbarátabb eszközökkel rendelkezzünk a munkához, és habár szeretünk minden érdekes újdonságot és extrát, de leginkább a biztonsági felszerelések kápráztatnak el, amelyek biztonságos utazást garantálnak kollégáinknak.
Az első négy darab megérkezett és további harminchatot vehetünk át a következő hetekben ebből a gyönyörű legújabb szériás DAF XF 480 vontatóból. Idén is fontos szempontnak tartottuk, hogy a jelenlegi flottánk legrégebbi autói helyére újakat tudjunk üzembe állítani, és a modern technológiáknak köszönhetően környezetbarátabb, alacsonyabb fogyasztású és biztonságosabb autókkal tudjunk továbbra is szállítmányozni.
Handover of employee bicycles
In the name of healthy living, our employees have been rewarded, with 400 of the 600 bicycles ordered already delivered at the end of the year and a further 200 to arrive in early February this year.
We organised and managed the procurement from the competition to give all our colleagues the opportunity to stay healthy by providing a bicycle for daily exercise.
Of course, the bikes, which are also suitable for everyday use, were handed over to everyone in our company colours, and the Horváth Rudolf inscription was also placed in the middle of the frame, which was stickered on the middle part of the frame after delivery at the R5 logistics. The bikes are equipped with two different frame designs, meaning that both men’s and women’s models are available for our ladies and gentlemen colleagues for the ultimate in comfort and usability.
We hope that everyone will be able to use their bikes and will have the opportunity to do so, find the opportunity to ride a small or big bike for the love of exercise, to keep healthy, or just for a weekend trip or a relaxing holiday, and bring a lot of happiness to our colleagues with their new little yellow bike.
Übergabe von Mitarbeiterfahrrädern
Im Namen eines gesunden Lebensstils wurden unsere Mitarbeiter belohnt: 400 der 600 bestellten Fahrräder wurden bereits Ende des Jahres ausgeliefert, weitere 200 Fahrräder sollen Anfang Februar dieses Jahres eintreffen.
Wir organisierten und verwalteten die Beschaffung im Rahmen der Ausschreibung, um allen unseren Mitarbeitern die Möglichkeit zu geben, durch die Bereitstellung eines Fahrrads für die tägliche Bewegung gesund zu bleiben.
Natürlich wurden die auch alltagstauglichen Fahrräder in unseren Firmenfarben übergeben und auch der Horváth-Rudolf-Schriftzug wurde auf dem Mittelteil des Rahmens angebracht, der nach der Auslieferung bei der R5-Logistik auf das Mittelteil des Rahmens geklebt wurde. Die Fahrräder sind mit zwei verschiedenen Rahmendesigns ausgestattet, so dass sowohl Herren- als auch Damenmodelle für unsere Kolleginnen und Kollegen zur Verfügung stehen, die für perfekten Komfort und Benutzerfreundlichkeit sorgen.
Wir hoffen, dass jeder sein Fahrrad nutzen kann und die Gelegenheit dazu findet, aus Spaß an der Bewegung, zur Gesunderhaltung oder einfach nur für einen Wochenendausflug oder einen erholsamen Urlaub ein kleines oder großes Fahrrad zu fahren und unseren Kolleginnen und Kollegen mit ihrem neuen kleinen gelben Rad viel Freude zu bereiten.
Dolgozói kerékpárok átadása
Az egészséges életmód nevében jutalmat vehettek át dolgozóink, összesen a 600 megrendelt kerékpárból az év végén 400 darab már átadásra is került, és további 200 darab érkezik meg idén február elején.
A pályázatból megvalósuló beszerzést annak érdekében szerveztük és bonyolítottuk le, hogy kollégáink közül mindenki számára lehetőséget biztosítsunk az egészsége megőrzésére azáltal, hogy biztosítunk egy kerékpárt a mindennapi testmozgáshoz.
Természetesen a hétköznapi közlekedésre is alkalmas bicikliket a vállalatunk színeiben kapta kézhez mindenki, és a váz középső részén a Horváth Rudolf felirat is helyet kapott, amit már szállítás után az R5 logisztikán matricáztunk fel a váz középső részére. Két különböző kialakítású vázzal szereltek a kerékpárok, vagyis női és férfi típus is választható hölgy és úr kollégáinknak a tökéletes kényelem és használhatóság érdekében.
Bízunk benne, hogy mindenki ki tudja használni a kerékpárt és lesz rá lehetősége, alkalmat talál arra, hogy a mozgás szeretete miatt, az egészsége megőrzése céljából, vagy csak hétvégi kirándulás vagy kikapcsolódás alkalmával felpattanva teker egy kisebb vagy nagyobb karikát és sok boldogságot szerez kollégáinknak az új kis sárga bringájuk.
